Rentner, Reisen und Berichte

Das haben wir alles nicht gesehen und probiert. Bei uns sah es unterwegs so aus:

Eine der vielen Baustellen um Budapest

Dafür sind wir heute ein gutes Stück in Richtung Heimat gekommen. Nach rd. 550 Kilometern am heutigen Tag sind wir jetzt ca. 100 km hinter Budapest.
Das Wetter hat es gut gemeint die letzten Tage. Aber wenn Engel Reisen lacht ja bekanntlich auch der Himmel😊😎😉.

So konnten wir gestern noch die Zitadelle in Rasnov besichtigen, ehe es am Nachmittag bis zum Ausbauende der neuen Autobahn in Simeria ging.

Cetatea Râsnovului

Heute durften wir dann, zusammen mit vielen, vielen LKW, erst noch einmal über abenteuerliche Straßen durch die Karpaten fahren, bis endlich der neue Autobahnanschluss erreicht war.

Locker ging es bis zur Grenze, an der wir gute 1 1/2 Stunden in der Schlange aufgehalten wurden.

Ab hier noch immer 45 Minuten

Die Kontrolle selber dauerte keine 2 Minuten. 20 Sekunden für die Ausreise, Blick auf die Ausweise, Blick ins Gesicht, weiter. 5 Meter weiter, die Einreisekontrolle, dauerte dann 1 1/2 Minuten. Blick in die Fahrzeugpapiere und Besichtigung des WOMO, ob wir keine blinden Passagiere an Bord hatten.

Morgen geht es dann in einem Rutsch, an Wien vorbei, durch Österreich bis nach Deutschland.

Tags: Südosteuropa

Gestern haben wir uns endgültig auf den Rückweg gemacht. Die erste Etappe führte uns über fast 350 Kilometer, teilweise über die Autobahn, wieder nach Bukarest zurück. Heute ging es dann in der Frühe weiter nach Norden, in die Karpaten.

Wir sahen (fast) unberührte Landschaften *lol*:

Unberührte Natur

Und in den Bergen eine unwahrscheinlich lange Schlange :

Gut 15 Kilometer Stau

In Bran, dem “Stammsitz” von Graf Dracula in Siebenbürgen, haben wir am frühen Nachmittag auf dem ‘Camping Vampir’ Station gemacht. Bei dem sonnigen Wetter am heutigen Tag drängelten sich in dem kleinen Ort recht viele Autos und Besucher. Trotzdem haben wir Dracula unsere Aufwartung machen wollen.

Bran Castle

Leider haben wir ihn nicht persönlich angetroffen. Er schläft immer bis spät Abends :-).

Seinen Wohnsitz könnt Ihr aber hier besichtigen.

Tags: Südosteuropa

Trotz teilweise widriger Umstände haben wir uns am Mittwoch Abend pünktlich in Bukarest im Hotel getroffen.

1. Nickligkeit: In meinem  Flixbus, immerhin 33 Stunden Fahrtzeit, war schon bei der Abreise in Köln die Bordtoilette gefüllt und daher geschlossen. Insgesamt war die Busreise aber eine interessante Erfahrung.

Tankstop

2. Nickligkeit: Mariannes Flieger stand schon in Warteposition zum Starten, da ereignete sich an Bord ein medizinischer Notfall. Die Feuerwehr mit dem Hubwagen und der Notarzt rückten an.

Rettungswagen

Nach rund zwei Stunden ging es dann aber doch problemlos weiter nach Bukarest. In der Wartezeit hat Marianne noch versucht, für mich ein paar Autogramme bei dem Flieger nebenan zu bekommen, aber die haben kein Fenster aufgemacht.

Autogrammbus

Gestern hat uns dann Andrei, der Sohn von Nina, am Hotel abgeholt und uns die letzten ~350 Kilometer zu unserem Womo gefahren.

Unser Fahrer von Bukarest nach Murighiol

Nachdem wir unseren Dicken wieder aus der Schlafpause aufgerüttelt hatten (lüften, Strom, Wasser(pumpe), Heizung, Warmwasser, Antenne, Internet usw..) wurden wir von Familie Pescarul zum Abendessen eingeladen. Gefüllte Paprika und Mussaka, original rumänisch. Lecker.

Heute haben wir aufgeräumt, geputzt (fünf Wochen Staub und tote Mücken) und den Ablauf der nächsten Tage geplant. Morgen geht es dann auf den Heimweg.

Tags: Südosteuropa

Nachdem der Augenarzt am letzten Freitag zufrieden war und ich erst in vier Wochen erneut antanzen muss, haben wir beschlossen, unseren Dicken jetzt wieder nach Hause zu holen. Reisetasche und Boardcase liegen auf dem Tisch und werden langsam gefüllt.

Fast fertig gepackt

Da ich z.Zt. nicht fliegen darf, fahre ich mit Flixbus am Dienstag Vormittag nach Bukarest. Nach 33 Stunden bin ich voraussichtlich am Mittwoch Abend gegen 21 Uhr am Ziel.

Marianne ist geizig. Sie folgt mir erst am Mittwoch um 9 Uhr 30 mit Blue Air nach und ist schon am Mittag gegen ein Uhr in Bukarest :-). Der größte Witz ist, mein Busticket kostet 72 €, Mariannes Flug kostet 49,99 €. Wir treffen uns in einem (schon gebuchten) Hotel nahe beim Busbahnhof.

Am Donnerstag geht es dann weiter nach Murighiol. Die Chefin vom Campingplatz, Nina, hat für uns einen Transfer organisiert. Ihr Sohn, Andrè, arbeitet in Bukarest, sammelt uns auf und bringt uns zu unserem Dicken zurück.

Freitag oder Samstag werden wir dann unsere Rückreise nach Buschbell antreten.

Tags: Südosteuropa

Unser ‘Dicker’ steht noch immer in Rumänien bei Nina auf dem Stellplatz.

Im Donaudelta bei Nina

Dan, ihr Mann, hat ihn mittlerweile schon ein paar mal umgesetzt

Wir sitzen derweil zu Hause und scharren mit den Hufen 😂🤔😣. Mit der Operation sind die Ärzte bisher zufrieden. Aber, fliegen darf ich auf keinen Fall. Und wann ich wieder Auto fahren kann/darf steht noch in den Sternen. Kommenden Freitag habe ich den nächsten Arzttermin, dann sehen wir weiter.

Marianne ist mit ihrem gebrochenen rechten ‘Flügel’ vor ein paar Tagen das erste Mal wieder Auto gefahren. Na ja, es ging schon ganz gut, nur bei dem ‘Knopf drücken’ am Automatikhebel mußte ich noch mal eingreifen. Auch ich habe schon ‘mal testweise mit dem Auto eine ‘Runde um den Block gedreht’.

Von Murighiol nach Frechen sind es schlappe 2352 Kilometer. Wenn wir denken, sie gemeinsam zu stemmen, werden wir uns demnächst auf die Reise machen. Marianne wird wieder mit der Rumänischen RFG (Rückenflug Gesellschaft * smile*) ‘Blue Air’ nach Bukarest fliegen, ich werde voraussichtlich einen Tag früher mit dem Flixbus fahren. Marianne knapp drei Stunden. Ich habe gewonnen mit rund 36 Stunden🥳.

Zurück geht es dann diesmal, für uns ganz ungewohnt, über die Autobahn. Via Bukarest, Budapest, Wien, Nürnberg und Köln. Unsere Vignette für Rumänien ist noch bis Ende November gültig ( wir wollte ja etwas länger bleiben). Für Ungarn kann man sie einfach per Internet buchen und für Österreich haben wir noch immer die gültige Mautbox.

Nach fast vier Wochen haben wir endlich die Bilder aus dem Donaudelta gesichtet, sortiert und für eine Gallery aufbereitet. Hier könnt Ihr sie sehen.

Derzeit planen wir, unsere  Rundreise durch den Balkan im nächsten Frühjahr zu vollenden. Also dann zurück zu Nina und Dan ins Donaudelta, noch einmal mit dem Kahn zu den Vögeln. Erst durch Moldawien (nach Berichten anderer Camper neu bei uns im Programm). Dann Rumänien endlich erleben. Rückreise, wie schon für dieses Jahr geplant, über den Osten Ungarns, die Slowakei und Tschechien.

Wenn wir aufbrechen, unser MuKsMobil abzuholen werden wir uns wieder melden.

Tags: Südosteuropa

… wir Beide sind aber schon seit Mittwoch, 8:45 zurück in Köln. Und das kam so:

Zurückblickend hatte ich am letzten Wochenende schon einmal eine Sehstörung bemerkt. Durch mein Blickfeld flatterte ein paar mal eine kleine Mückenwolke. Nur für Sekunden. Ich führte es auf meinen gelaserten Grauen Star zurück und beachtete es nicht weiter.

Um Dienstag Morgen um sechs Uhr starteten wir zu einer Bootstour durch das Donaudelta. Wunderschön, tolle Natur, herrliche Fotomotive. Drei Bilder zeigen wir Euch hier schon einmal.

Weitere Bilder könnt Ihr demnächst in der Gallery finden.

Zurück am Camping konnte ich auf dem rechten Auge fast nichts mehr sehen.

Nun die Kurzform der weiteren Ereignisse: 15 Uhr Diagnose Netzhautablösung, besser in Germany machen lassen. 16 bis 20 Uhr Telefonate mit dem Ergebnis: Mittwoch, 7:10 Direktflug Bukaresti-Cologne. 23 Uhr Taxi, 350 Kilometer nach Bukarest, 5 Stunden im Dunklen durch Rumänien.. na gut, ich musste ja nicht fahren :-).

Mittwoch um 9 Uhr Landung wieder Köln, Taxi zur Uni-Klinik, abgewiesen, keine ordentlich Notfalleinweisung. Zu meinem Augenarzt, Einweisung in (andere) Klinik, für eine Laserbehandlung zu spät, nun Operation am kommenden Montag.

Resümee:

Wir sind für unbestimmte Zeit wieder zu Hause und unser Dicker erholt sich auf dem tollen ‘Campingplatz Dan Pescarul’ in Murighiol im Donaudelta bei der lieben Chefin Nina.

Mal sehen, wann, und wie, wir Ihn wieder abholen können.

Achtet darauf: Erste Anzeichen für so ein Problem sind: ‘komische Lichtblitze’ am Rande des Sichtfeldes und/oder unrealistische Mückenschwärme/Fliegenschwärme im Blickfeld. Die ersten 24 Stunden sind entscheident für eine mögliche Laserbehandlung! Und das betrifft nicht nur Mumien wie mich, sondern durchaus auch junge Leute!

Tags: Südosteuropa

Um eine Titanplatte und neun Schrauben reicher konnte Marianne heute das Krankenhaus verlassen. Schon gegen zehn Uhr waren wir auf dem Weg ins Donaudelta.  Je weiter wir uns von der Tourihochburg Constanta entfernten desto ruhiger und urtümlicher wurde die Gegend.

Landleben

Zum Überholen benötigte man auf den kurvigen Straßen schon mal etwas Geduld.

Nur Geduld

Nach rund 150 Kilometern waren wir am Ziel, einem kleinen Campingplatz in Murighiol.

Einfahrt zum Camping in Murighiol

Hier wollen wir morgen ‘mal wieder die Waschmaschine quälen und uns von der Anspannung der letzten Tage erholen. Montag Morgen geht es dann um 6:15 Uhr zu einer 4 stündigen Bootstour  durch das Donaudelta.

Tags: Südosteuropa

Vier Tage sind wir in Bukarest gewesen. Zunächst haben wir den Zoo besucht, er liegt recht nahe bei dem Campingplatz (~1,5 Kilometer). Aber der Weg dorthin war nicht ohne:

Fußweg zum Zoo

Es ist eine recht alte Anlage, mit dicken Stäben und Zäunen. Zum Fotografieren fast ungeeignet, aber deutlich besser als in Varna. Hier sind die Bilder.

In der Stadt ging es zunächst zum Parlamentspalast, ein Pflichtbesuch :-).

Früher das “Haus des Volkes”

Anschließend bummelten wir durch die Altstadt, die uns sehr gut gefallen hat. Die Bilder sind leider noch nicht alle gesichtet, sie folgen in den nächsten Tagen.

Die letzten zwei Tage verbrachten wir auf einem netten Campingplatz in Amara, auf halbem Wege zwischen Bukarest und Constanta am  Schwarzen Meer.

Mariannes Arm ging es in den letzten Tagen nicht so gut. Er schmerzte und das Bewegen der Finger machte Probleme. Wir entschlossen uns kurzerhand, hier in Constanta eine moderne Klinik aufzusuchen.

Das Ovidius Clinical Hospital

Nun liegt Marianne in Zimmer 16, 1. Etage und ich stehe auf dem Parkplatz daneben :-). Morgen wird der Arm gerichtet und mit einer Platte verschraubt. In drei Tagen können wir dann, wie geplant, ins Donaudelta weiterfahren.

Tags: Südosteuropa

Schon um 9:30 Uhr hatten wir den Coin-Automaten in Russe gefunden, unseren letzten in Bulgarien. Um 10 Uhr passierten wir die Bulgarische Grenzstation an der Donau. Keine Ausweise, keine Wagenpapiere, nur vier Lewa, ~zwei Euro hat man kassiert. Wofür? Keine Ahnung. Und schon waren wir auf der Grenzbrücke, die über die Donau führt.

Donau Brücke, Rumänische Seite

Auf Rumänischer Seite wurde dann richtig kontrolliert. Es dauerte rund eine halbe Stunde, ehe wir an der Reihe waren.

Grenzkontrolle in Rumänien

Nur ein Grenzer wollte unser WOMO besichtigen und der Papierkram dauerte keine Minute. In der Rumänischen Grenzstadt Giurgiu steuerten wir sofort ein Einkaufszentrum an. Kaufland, DM, C&A – alle sind schon da. Wir bekamen im Vodafone Shop eine Bulgarische SIM-Karte, 100GB !!, vier Wochen, knapp 12 €. Am Geldautomaten zockten wir die ersten 1000 Lei und im Kaufland informierten wir uns, wie hier so das Angebot ist, und kauften ein paar Sachen ein. Endlich kann man den Kassenbon wieder lesen, kein Kyrillisch mehr!

TomTom hatten wir eine Strecke vorgegeben, die uns auf einer Ringstraße weiträumig um Bukarest herumführen sollte und dann von Norden zum Campingplatz gehen sollte. Tja, aber warum auch immer, TomTom führte uns von Süden aus genau mitten durch die City der 2 Millionen Stadt. Fast eine Stunde für rund 20 Kilometer. Der Straßenzustand war das eine, die engen Fahrbahnen und der allgemeine Fahrstil das Andere.

Bukarest City

Von den ‘schönsten’ Ecken haben wir natürlich keine Bilder, Marianne kann derzeit so schlecht knipsen:-). Noch einmal fahre ich freiwillig nicht mehr durch dieses Chaos.

Ab Morgen wird Taxi gefahren!

Tags: Südosteuropa

Heute haben wir noch die Felsenkirche bei Iwanowo besucht. Die Felsmalereien dort sind im Jahre 1360 entstanden.

In der Kirche

Danach ging es weiter in Richtung Bulgarien. In Russe wollen wir Morgen noch einmal nach einem Coin-Automaten suchen, den es dort geben soll, dann geht es über die Donaubrücke nach Rumänien. Hoffentlich dauert es an der Grenze nicht zu lange.

In den letzten Wochen haben wir einen Teil von Bulgarien erleben können. Sehr freundliche und hilfsbereite Menschen und phantastische Landschaften haben wir kennen gelernt. Wir können einen Besuch nur empfehlen. Lediglich der Küstenbereich am Schwarzen Meer war nicht so recht unser Ding. Zu viel ‘Malle’  Tourismus 🙂😣😁.

Wir haben in Bulgarien eine Strecke von gut 3500 Kilometern zurückgelegt. Unsere Reiseroute seht Ihr hier:

Reiseroute

Morgen heißt es wieder: Neues Geld besorgen, neue Internetkarte besorgen usw. Eines haben wir schon erledigt. Die Mautgebühr kann man auch in Rumänien problemlos im Internet buchen. Also auf nach Bucaresti 😃😄!

Tags: Südosteuropa